-
1 position debout pieds joints
положение стоя, стопа перед стопой ( при неврологическом обследовании)Dictionnaire médical français-russe > position debout pieds joints
-
2 position debout pieds joints
сущ.мед. положение стоя, стопа перед стопой (при неврологическом обследовании)Французско-русский универсальный словарь > position debout pieds joints
-
3 position
f1) положение, поза, позиция2) расположение, местонахождениесм. тж. présentation 1)•- position anormale du rein
- position anormale du testicule
- position assise
- position de Bozeman
- position en chien de fusil
- position correcte du fœtus
- position corrigée
- position couchée
- position debout
- position debout normale
- position debout pieds joints
- position demi-assise
- position dorsale
- position dorso-sacrée
- position dorso-sacrée déclive
- position dystocique du fœtus
- position d'Edebohls
- position électrique du cœur
- position d'Elliot
- position eutocique du fœtus
- position de flexion
- position du flexion du tronc
- position de Fowler
- position genu-cubitale
- position incorrecte du fœtus
- position longitudinale du fœtus
- position de Lorenz
- position de Mayo-Robson
- position oblique du fœtus
- position obstétricale
- position primaire des yeux
- position de repos
- position de Rosé
- position secondaire des yeux
- position en suspension
- position de la taille
- position tertiaire des yeux
- position transversale du fœtus
- position de Trendelenburg
- position ventrale
- position de Walcher -
4 положение стоя
-
5 положение стоя
nmed. position debout, position debout pieds joints -
6 стопа перед стопой
( при неврологическом обследовании) position debout pieds joints -
7 стопа перед стопой
-
8 standing
standing ['stændɪŋ](a) (upright → position, person, object) debout (inv)(b) (grain, timber) sur pied(c) (stagnant → water) stagnant∎ it's a standing joke with us c'est une vieille plaisanterie entre nous;∎ you have a standing invitation tu peux venir chez moi/nous quand tu veux2 noun∎ a man of your standing needs to be more careful un homme de votre standing se doit d'être plus prudent;∎ an economist of considerable standing un économiste de grand renom ou très réputé;∎ people of lower/higher social standing des gens d'une position sociale moins/plus élevée;∎ they are a family of some standing in the community c'est une famille qui jouit d'une certaine position dans la communauté;∎ enquiries were made into his financial standing on a enquêté sur sa situation financière;∎ Mr Pym is a client in good standing with our bank M. Pym est un client très estimé de notre banque;∎ the scandal has damaged the company's standing in the eyes of the public le scandale a nui à la réputation de la société auprès du public∎ her standing in the opinion polls is at its lowest yet sa cote de popularité dans les sondages est au plus bas;∎ the standings in the Senate are Liberals 62 seats and Conservatives 30 la répartition des sièges au Sénat est de 62 sièges pour les libéraux et 30 pour les conservateurs;∎ what's their standing in the league table? quel est leur classement dans le championnat?(c) (duration) durée f;∎ of long standing de longue date;∎ of 15 years' standing (collaboration, feud) qui dure depuis 15 ans; (treaty, account) qui existe depuis 15 ans; (friend, member) depuis 15 ans;∎ an employee of 10 years' standing un salarié qui a 10 ans d'ancienneté dans l'entreprise∎ no standing (sign) arrêt interdit∎ homosexuals have no standing to collect alimony payments aucune disposition légale n'autorise les homosexuels à toucher une pension alimentaire►► standing charges (on bill) frais mpl d'abonnement;standing committee comité m permanent;Sport standing jump saut m à pieds joints;American standing lamp lampadaire m (de salon);∎ to pay by standing order payer par prélèvement (bancaire) automatique;∎ I get paid by standing order je reçois mon salaire par virement bancaire;standing ovation ovation f;∎ to get a standing ovation se faire ovationner;standing places places fpl debout;standing room places fpl debout;∎ it was standing room only on the train il n'y avait plus de places assises dans le train;∎ it was standing room only at the meeting la salle était pleine à craquer lors de la réunion;∎ it reaches 100 mph in 40 seconds from a standing start elle atteint les 160 km/h en 40 secondes départ arrêté;standing stone pierre f levée;Physics standing wave onde f stationnaire
См. также в других словарях:
position — [ pozisjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. positio, de ponere « poser » I ♦ 1 ♦ Manière dont une chose, une personne est posée, placée, située; lieu où elle est placée. ⇒ disposition, emplacement. Position horizontale, verticale, inclinée (⇒ inclinaison) .… … Encyclopédie Universelle
NEUROLOGIE CLINIQUE — L’étude des maladies du système nerveux constitue l’objectif des sciences neurologiques. Leur but est d’extérioriser une lésion dont le siège peut se situer aux différents étages de l’appareil nerveux, altérant soit ses voies, soit ses structures … Encyclopédie Universelle
Amida (Judaïsme) — Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam … Wikipédia en Français
Amida (judaisme) — Amida (judaïsme) Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam … Wikipédia en Français
Amidah — Amida (judaïsme) Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam … Wikipédia en Français
Dix-huit bénédictions — Amida (judaïsme) Pour les articles homonymes, voir Amida. Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam … Wikipédia en Français
HANCHE — Située à la racine du membre inférieur, l’articulation de la hanche, ou coxo fémorale, unit le fémur au bassin. Comme son homologue du membre supérieur, l’épaule, la hanche est une énarthrose mobile autour d’une infinité d’axes. Cependant, les… … Encyclopédie Universelle
Amida (judaïsme) — Pour les articles homonymes, voir Amida. Amida (judaïsme) Prière de rue à Yaffo (Jaffa) Sources … Wikipédia en Français
Alberti (Leon Battista) — Leon Battista Alberti Pour les articles homonymes, voir Alberti. Sa statue au piazzale des Offices de Florence Leon Battista Alberti … Wikipédia en Français
Leon Baptiste Alberti — Leon Battista Alberti Pour les articles homonymes, voir Alberti. Sa statue au piazzale des Offices de Florence Leon Battista Alberti … Wikipédia en Français
Leon Battista Alberti — Pour les articles homonymes, voir Alberti. Sa statue au piazzale des Offices de Florence Leon Battista Alberti (né le 18 février& … Wikipédia en Français